Tadabbur Al-Qur’an Surah An-Naml Ayat 89-93 dan Al-Qashash Ayat 1-5

Publikasi: Rabu, 24 Muharram 1438 H / 26 Oktober 2016 07:41 WIB

Ayat dan Terjemah :

﴾مَن    جَآءَ    بِالْحَسَنَةِ    فَلَهُۥ    خَيْرٌ    مِّنْهَا    وَهُم    مِّن    فَزَعٍ    يَوْمَئِذٍ    ءَامِنُونَ    ﴿النمل:٨٩

Barangsiapa yang membawa kebaikan, maka ia memperoleh (balasan) yang lebih baik dari padanya, sedang mereka itu adalah orang-orang yang aman tenteram dari pada kejutan yang dahsyat pada hari itu.

﴾ وَمَن    جَآءَ    بِالسَّيِّئَةِ    فَكُبَّتْ    وُجُوهُهُمْ    فِى    النَّارِ    هَلْ    تُجْزَوْنَ    إِلَّا    مَا    كُنتُمْ    تَعْمَلُونَ    ﴿النمل:٩۰

Dan barang siapa yang membawa kejahatan, maka disungkurkanlah muka mereka ke dalam neraka. Tiadalah kamu dibalasi, melainkan (setimpal) dengan apa yang dahulu kamu kerjakan.

﴾إِنَّمَآ    أُمِرْتُ    أَنْ    أَعْبُدَ    رَبَّ    هٰذِهِ    الْبَلْدَةِ    الَّذِى    حَرَّمَهَا    وَلَهُۥ    كُلُّ    شَىْءٍ    ۖ    وَأُمِرْتُ    أَنْ    أَكُونَ    مِنَ    الْمُسْلِمِينَ    ﴿النمل:٩١

Aku hanya diperintahkan untuk menyembah Tuhan negeri ini (Mekah) Yang telah menjadikannya suci dan kepunyaan-Nya-lah segala sesuatu, dan aku diperintahkan supaya aku termasuk orang-orang yang berserah diri.

﴾ وَأَنْ    أَتْلُوَا۟    الْقُرْءَانَ    ۖ    فَمَنِ    اهْتَدَىٰ    فَإِنَّمَا    يَهْتَدِى    لِنَفْسِهِۦ    ۖ    وَمَن    ضَلَّ    فَقُلْ    إِنَّمَآ    أَنَا۠    مِنَ    الْمُنذِرِينَ    ﴿النمل:٩٢

Dan supaya aku membacakan Al Quran (kepada manusia). Maka barangsiapa yang mendapat petunjuk maka sesungguhnya ia hanyalah mendapat petunjuk untuk (kebaikan) dirinya, dan barangsiapa yang sesat maka katakanlah: “Sesungguhnya aku (ini) tidak lain hanyalah salah seorang pemberi peringatan”.

﴾ وَقُلِ    الْحَمْدُ    لِلّٰـهِ    سَيُرِيكُمْ    ءَايٰتِهِۦ    فَتَعْرِفُونَهَا    ۚ    وَمَا    رَبُّكَ    بِغٰفِلٍ    عَمَّا    تَعْمَلُونَ    ﴿النمل:٩٣

Dan katakanlah: “Segala puji bagi Allah, Dia akan memperlihatkan kepadamu tanda-tanda kebesaran-Nya, maka kamu akan mengetahuinya. Dan Tuhanmu tiada lalai dari apa yang kamu kerjakan”.

 

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

 طسٓمٓ    ﴿القصص:١

Thaa Siin Miim

﴾ تِلْكَ    ءَايٰتُ    الْكِتٰبِ    الْمُبِينِ    ﴿القصص:٢

Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al Quran) yang nyata (dari Allah).

﴾نَتْلُوا۟    عَلَيْكَ    مِن    نَّبَإِ    مُوسَىٰ    وَفِرْعَوْنَ    بِالْحَقِّ    لِقَوْمٍ    يُؤْمِنُونَ    ﴿القصص:٣

Kami membacakan kepadamu sebagian dari kisah Musa dan Fir’aun dengan benar untuk orang-orang yang beriman.

﴾إِنَّ    فِرْعَوْنَ    عَلَا    فِى    الْأَرْضِ    وَجَعَلَ    أَهْلَهَا    شِيَعًا    يَسْتَضْعِفُ    طَآئِفَةً    مِّنْهُمْ    يُذَبِّحُ    أَبْنَآءَهُمْ    وَيَسْتَحْىِۦ    نِسَآءَهُمْ    ۚ    إِنَّهُۥ    كَانَ    مِنَ    الْمُفْسِدِينَ    ﴿القصص:٤

Sesungguhnya Fir’aun telah berbuat sewenang-wenang di muka bumi dan menjadikan penduduknya berpecah belah, dengan menindas segolongan dari mereka, menyembelih anak laki-laki mereka dan membiarkan hidup anak-anak perempuan mereka. Sesungguhnya Fir’aun termasuk orang-orang yang berbuat kerusakan.

﴾ وَنُرِيدُ    أَن    نَّمُنَّ    عَلَى    الَّذِينَ    اسْتُضْعِفُوا۟    فِى    الْأَرْضِ    وَنَجْعَلَهُمْ    أَئِمَّةً    وَنَجْعَلَهُمُ    الْوٰرِثِينَ    ﴿القصص:٥

Dan Kami hendak memberi karunia kepada orang-orang yang tertindas di bumi (Mesir) itu dan hendak menjadikan mereka pemimpin dan menjadikan mereka orang-orang yang mewarisi (bumi),

Tadabbur Al-Qur’an

al-qur'an tadabburAyat 89-93 dari surat An-Naml  ini menjelaskan beberapa hal berikut:

  1. Siapa yang datang kepada Allah pada hari kiamat nanti membawa iman dan amal saleh maka akan dibalas dengan balasan yang lebih baik dan mendapat keamanan saat kiamat terjadi. Siapa yang membawa kekafiran, kemusyrikan dan kemunafikan maka akan dijerumuskan muka mereka ke dalam neraka. Itulah balasan yang setimpal.
  2. Allah memeritahkan Rasul Saw. agar menyembah-Nya,  Tuhan Pencipta Mekah dan Pemilik segala sesuatu, berserah diri pada-Nya dan membacakan Al-Qur’an kepada manusia. Hidayah itu urusan Allah. Dia akan perlihatkan ayat-ayat Kebesaran-Nya kepada manusia dan Dia tidak lengah terhadap apa saja yang mereka lakukan.

Tadabbur Surah Al-Qashash Ayat 1-5

Ayat 1-5 dari surat Al-Qashash ini menjelaskan bahwa  ayat-ayat Al-Qur’an itu sangat jelas. Melalui Al-Qur’an, Allah ceritakan kisah Musa dan Fir’aun untuk kaum mukmin. Karakter Fir’aun itu ialah merasa tinggi (sombong) di atas muka bumi, memecah belah kaumnya, menindas segolongan dari mereka, membantai anak-anak laki-laki dan membiarkan hidup anak perempuan. Fir’aun itu benar-benar sebagai perusak di atas muka bumi.

Allah tidak rela bila ada manusia memperbudak dan menindas masnusia lainnya. Sebab itu, Dia hendak memberikan nikmat-Nya kepada kaum Musa yang tertindas itu dan menjadikan mereka para pemimpin dan pewaris bumi, jika mereka siap menjalankan sistem-Nya.

(saef/mtf-online.com)